Guil

Guil: "Ontem, no final de 'Good Night, And Good Luck', apercebi-me que nunca tinha visto os espectadores no cinema aplaudirem um filme."

Blog de cheiros

Blog de cheiros: "As Olaias são árvores desobedientes e essa parece-me ser a razão porque se vêm tão poucas de grande porte. Mesmo o mais compreensivo dos jardineiros se enerva com uma árvore ornamental que desafia todas as regras de crescimento normais.
As olaias pequeninas são treinadas com implacáveis tutores, podas frequentes são utilizadas para acalmar a sua rebeldia, mas Olaia que é Olaia, cresce como quer e não obedece. Finalmente nem a beleza da sua vestimenta primaveril a salva e o jardineiro troca-a por uma árvore obediente.
Os homens são assim."

Aspirina B

Aspirina B: "Teve lugar ontem, no Palácio de Belém, o primeiro dos encontros semanais entre o novo Presidente e o primeiro-ministro. Toda a gente notou a mudança de cenário: em vez dos habituais sofás, uma mesinha redonda e austera; duas cadeiras com torcidos. Mas o punctum da cena, se me permitem, estava no material de trabalho, em que se espelham de forma claríssima todas as diferenças de estilo entre os dois políticos. Enquanto Sócrates trouxe para a reunião um discreto moleskine preto, Cavaco esperava-o com um caderno escolar dos antigos: capa azul, argolas e (quase que aposto) papel quadriculado para melhor fazer as contas."

achoeu

achoeu: "Os ingénuos, que imaginam que Cavaco já tem a reeleição garantida (ou que acha que tem), deviam reparar na constituição do gabinete do Presidente da República. Um chefe da Casa Civil que foi secretário de Estado da Administração Local e um assessor especializado em 'voltas a Portugal'. Cavaco não é ingénuo nem descuidado. Em matéria de não-político estamos conversados."

Em Busca da Límpida Medida

Em Busca da Límpida Medida: "Na blogosfera, mais do que em qualquer outro meio de comunicação, o autor tem de pensar muito mais na percepção que os outros terão do que diz e faz, do que com o que materialmente diz e faz. Ora porque antecipa e quer a expressão dessa percepção, ora porque não lhe pode escapar em face da interactividade da blogosfera - comentários, emails, links, ..."

A Memória Inventada

A Memória Inventada: "As obsessões quase sempre revelam fraquezas, desejos, temores e, por arrastamento, falta de originalidade. Veja-se essa espécie de bacanal verborreico que grassa pela blogosfera a propósito de Scarlett Johanson. As minhas desculpas pela imagem, mas chegámos ao ponto em que qualquer elogio à rapariga que julguemos sincero e bem esgalhado é sempre do tipo pegajoso."

10 factos que não conhecíamos na semana passada^TM

1. O último grito em segurança de edifícios é tinta que nunca seca.
2. Portugal é pioneiro na exploração comercial da energia das ondas.
3. Duas quaisquer páginas da internet estão separadas por apenas 19 links.
4. Encelado, uma lua de Saturno, tem reservatórios de água em estado líquido.
5. A banquisa (camada de gelo) do Oceano Árctico recuou pelo segundo ano consecutivo.
6. Segundo dados da Associação Portuguesa de Apoio à Vítima (APAV), em cada dois dias uma criança foi vítima de maus-tratos em Portugal em 2005. (Público)
7. Num acontecimento raro, o eclipse solar total de 29 de Março vai poder ser observado pelos dois ocupantes da Estação Espacial Internacional.
8. Em casa, o autor do Código Da Vinci comunica com a mulher por e-mail.
9. Jesus Cristo é a pessoa com mais obras escritas sobre si na lista dos 1000 títulos mais populares nas bibliotecas de todo o mundo.
10. Por cada pesquisa realizada, o Google ganha 12 cêntimos.

À solta no Flickr



Flickmeet fun (encontro de utilizadores do Flickr)

Glória Fácil

Glória Fácil: "Mercado do amor

Não negues à partida uma OPA que não conheces."

A Causa Foi Modificada

A Causa Foi Modificada: "É extremamente dificil manter activo um blogue durante tantos semestres recebento tão pouco hate mail. Merecia um prémio, merece ser dito. Não vejo razão absolutamente nenhuma para não se formar um grupo que metodica ou esporadicamente me odeie; ou melhor, existe uma, que é a minha insignificância pessoal, e é isso, muito basicamente, que mais dói cá dentro."

Voz do Deserto

Voz do Deserto: "Há blogues que existem há muito tempo e que nós, por uma razão ou outra, não chegamos a descobrir. Quando isso acontece sente-se uma culpa que tem a ver com a falta de pontualidade ser uma coisa demoníaca."

A Sexta Coluna

A Sexta Coluna: "O auto-link é uma modalidade de auto-fellatiação."

dias felizes

dias felizes: "As investigações prosseguem
Desapareceu de seu romance, o personagem principal."

Quatro Caminhos

Quatro Caminhos: "You Cannot Access This Server

Isto dos blogues agora andarem sempre forbidden é altamente quaresmal."

Random Walks & Thoughts

Random Walks & Thoughts: "Nasceu hoje, mas viverá sempre
'Reading, after a certain age, diverts the mind too much from its creative pursuits. Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking', Albert Einstein."

trato-me por tu

trato-me por tu: "RETRATOS DO TRABALHO EM PORTUGAL*

Hoje, feriado por causa do Entrudo, não há ninguém no messenger."

Complexidade e Contradição

Complexidade e Contradição: "Parece que acabou o Espectro. Só espero que isto não tenha nada a ver com o processo que Clara Ferreira Alves meteu contra VPV. Mas quem cá anda sabe o que a casa gasta, e percebeu que em VPV mora um bloguista nato. Dou-lhe dois meses."

Retórica e Persuasão

Retórica e Persuasão: "Finalmente alguma pluralidade opinativa em contraponto com uma série de acolhimentos mais ou menos lineares do entendimento que Jorge Sampaio tem do seu próprio desempenho: 'acho que me devo deixar de modéstias e que posso dizer que o balanço é positivo'. Quem fala assim..."

Dias com árvores

Dias com árvores: "Suculenta de folhas unidas pela base e espessas de água, traço que assegura a sobrevivência da planta em meios arenosos e períodos sem chuva, a espécie Lampranthus aureus anima os jardins rochosos formando nichos coloridos e brilhantes quando em flor. Como funcionários públicos diligentes, em cada dia as margaridas cor-de-laranja e de pé alto começam a abrir pelas 9h da manhã, estão completamente expostas ao meio dia solar e encerram o expediente a partir das 5h da tarde, acompanhando o declínio do sol. As sementes, que se mantêm viáveis por muitos meses, têm tratamento cuidadoso: quando chove, ou há água em abundância, as cápsulas que as guardam incham e só então as largam, garantindo-lhes um solo promissor para que não se desperdicem."

Diotima

Diotima: "Uma pequena desilusão é sempre uma desilusão irremediável."

Glória Fácil

Glória Fácil: "Notícias do país real"

O céu sobre Lisboa







Air Sickness

Atrium - Media e Cidadania: "O blog é o diário pessoal que não consegui nunca escrever mas é também a minha ‘caixa de sabão’. É bloco de notas avulsas mas é também espelho de um esforço de coerência. Consegue ser tão confuso e tão ‘barulhento’ como o autor e consegue (conseguirá?) ser tão atento ao detalhe e tão cuidado como o autor crê também ser.
Confuso? Pois é. É um blog (e valha-nos o facto de não formar “um todo coerente”)."

She Bangs the Drums: "amanhã posso ser encontrada numa fila para as finanças. levo comigo apertadas casas decimais para mostrar ao estado. mas, lamento sôtor, a minha fortuna manisfesta-se de outra forma. não desdenharia de qualquer veículo supersónico, de um lugar em cada estação, de uma casa em cada cidade. porém, apenas trabalho por conta de outrém e, por esse motivo, posso dar-me ao ao luxo de dizer que a minha fortuna são umas quantas pessoas, uns tantos discos*, uns certos livros e uma gata. é bonito, romântico, intelectualóide e, sobretudo, honesto."

Papoila

Papoila: "O que fazia uma águia a voar sobre os carros na 2ª circular?"

O céu sobre Lisboa



Miniature Lisbon (conseguida com este truque do Photoshop)

Chá de Menta

Chá de Menta: "difícil é ser-se correcto e constante"

Albergue dos danados

Produção em série

Albergue dos danados: "Títulos que fazem uma vida, mas não todos os dias"

Abrigo de Pastora: Pessoa(s)

Abrigo de Pastora: Pessoa(s): "Como se materializaria hoje a heteronomia pessoana? Se fosse blogger, escreveria Fernando blogs díspares, com assinaturas de gente que não seria de carne e osso? Faria a ligação entre todos através de profiles comuns, de referências nos blogrolls, ou de uma qualquer outra forma?"

Insónia

Insónia: "Cago nos trejeitos de trazer por casa, na bandeira pseudo-anti-pseudo-intelectual, como se o báculo do bom senso fosse matéria de dicionário. Prefiro-me bom-serás e humilde, feito às canhas em dia de sumiço, a palerma convencido de navegante. Arrumado nos rancores que o tempo me naufragou para dentro, como um castigo, eu refaço-me: nem sei se alguma coisa sei."

A-Metamorfose

A-Metamorfose: "A vida é uma versão beta
Um dia, teremos que ficar fartos desta história da blogosfera."

Uma selecção dos melhores "recortes" da semana passada, depois do salto.


We can't live with them, and we can't live without them. A literatura e o paradoxo da tradução.

A imagem da semana, dedicada à Miss Pearls. Também nesta semana, a NASA revelou aquilo que acredita serem indícios de água em estado líquido nesta lua de Saturno, detectados pela sonda Cassini.

Publicidade à série televisiva CSI: Nova Iorque nas ruas de Lisboa.

Um artigo sobre os globos virtuais que estão a mudar a nossa noção do espaço e do planeta em que vivemos, a começar pelo Google Earth. Por falar em espaço, um artigo sobre a "centralidade periférica" do Barreiro (não está relacionado com isto).

Um excelente "lead" na revista Fortune, que consegue despertar a curiosidade sobre a invenção de que o artigo versa: «Robert Oppenheimer agonized over building the A-bomb. Alfred Nobel got queasy about creating dynamite. Robert Propst invented nothing so destructive. Yet before he died in 2000, he lamented his unwitting contribution to what he called "monolithic insanity."»

A noite mais longa do ano - Uma colecção das críticas mais ferozes dirigidas no passado e presente a alguns dos filmes nomeados para o maior prémio de Hollywood.

2006 Winner, Best Picture: Crash

Steve Schneider, Orlando Weekly: “Audiences everywhere are about to find out how abominably off-putting an extended diatribe masquerading as an ensemble drama can be.”

Carina Chocano, Los Angeles Times: “A grim, histrionic experiment in vehicular metaphor slaughter.”

David Edelstein, Slate: “Might have been a landmark film about race relations had its aura of blunt realism not been dispelled by a toxic cloud of dramaturgical pixie dust.”

Peter Debruge, Miami Herald: “Contrived, obvious and overstated, Crash is basically just one white man’s righteous attempt to make other white people feel as if they’ve confronted the problem of racism head-on.”

Josh Bell, Las Vegas Weekly: “By the time he bathes LA in redemptive snowfall at the end, you’ll either be ready to cry or puke. You can guess which side I fell on.”

Ainda nos Óscares, a cerimónia que os telespectadores não chegaram a ver (uma visita aos bastidores) e um momento particularmente curioso entre Nicole Kidman e Jack Nicholson: «What you saw:
Nicole Kidman, handing out the first award of the night to supporting-actor winner
George Clooney for his dumpy CIA agent in Syriana. "Wow, wow. All right, so I'm not winning director," quips the actor about his nomination for helming Good Night, and Good Luck.

What you didn't see: Before the show begins, Jack Nicholson prowls the wings. The notorious flirt spies Kidman and turns on the charm. After a brief exchange, Nicholson walks away grinning and Kidman plays it cool. But only until the actor is out of earshot. She smiles giddily, puts her hand over her mouth, and exclaims, "Oh, my God!"»

O primeiro podcast (link no final do artigo) do Indústrias Culturais?

Persistência - Uma discussão curiosa num fórum público por "webmasters de conteúdo adulto" sobre a política editorial dos Blogs do SAPO em relação à pornografia. Uma das pérolas, na sequência de algumas queixas sobre o encerramento de blogs com conteúdos "proíbidos": «Os blogs do sapo têm muitas potêncialidades, eu no vosso lugar não desistia deles tão facilmente.»

Júpiter acordou com uma nova e grande borbulha e um astrónomo amador apanhou uma sombra familiar na Lua.

Uma apresentação especial (feita por nós) sobre os novos Blogs do Sapo. O balanço é positivo para a nova versão do serviço de alojamento de blogs. Um comentário de uma das responsáveis pelos Blogs do Sapo deixa claro quem é que o Sapo.pt tem na sua mira: «Na minha perspectiva, a concorrência não é o que está em Portugal, a concorrência é onde estão os Portugueses, e isso meu caro, é o Blogspot :)»

«Do you idolspize?»

O Bico de Gás: "Ignorante
É quem não sabe respeitar e ouvir os seus críticos. O Ministro dos Negócios Estrangeiros prefere confrontar-se em vez de se explicar e fazer-se entender. Muito esclarecedor e muito diplomático."

Blasfémias

Blasfémias: "Alguém devia explicar a Freitas do Amaral que o Ministério dos Negócios Estrangeiros serve para defender os interesses do país e que não pode servir para fragilizar a posição do país e dos seus aliados perante terroristas e estados totalitários. Mas quem? Assim de repente, lembrei-me do Senhor Presidente da República."

NÃO HÁ DÚVIDA: "Explique-nos, Professor, Como Se Fôssemos Muito Burros"

O Espectro: DESPEDIDA

O Espectro: "Estes meses de blogue foram um prazer e, sobretudo, uma educação. Mas não temos tempo para o fazer como ele deveria ser feito. Em princípio, talvez pudéssemos meter mais gente. Só que, para nós, grande parte da graça estava em não haver mais gente. Fica assim uma única solução razoável: parar."

hoje há conquilhas, amanhã não sabemos

hoje há conquilhas, amanhã não sabemos: "Sol de pouca dura"

Tugir

Tugir: "É pena que os espectros em Portugal, tirando os que envolvem nevoeiro, durem pouco. Sempre era um fartote de ácido que nos ajudava nas digestões mais difíceis do cinzentismo.
Na altura referi que este espectro seria orgásnico e pelos vistos foi duplo mas, como todos os prazeres, rapidamente se esgotou. "

portugal dos pequeninos: M.A.C.E

portugal dos pequeninos: M.A.C.E: "Ao saber disto, decidi 'fundar' o M.A.C.E: o Movimento de Apoio à Continuação do Espectro. Não é por nada. Mas não me resigno a uma fugaz aparição blogosférica da Constança e do Vasco Pulido Valente. Dá-me vontade de ir embora a seguir."

Miss Pearls

Miss Pearls: "Moda Lisboa - dia 1

Nos desfiles, apesar de os lugares da frente terem umas folhas a dizer Press, não são ocupados pela pessoas que escrevem nas revistas, mas pelas pessoas que saem nas revistas."

melancómico

melancómico: "Gajos estranhos
Nunca se lembra do nome das ruas e dos inimigos."

bomba inteligente

bomba inteligente: "O meu lema na blogosfera, em relação aos outros blogues, é o seguinte desde o início: 'não conheço o autor ou a autora, leio todos os dias, adoro o blogue'. "

Glória Fácil

Glória Fácil: "Uma frase que retive

'A estabilidade não é um valor absoluto.'
Anibal Cavaco Silva, Presidente da República"

A Memória Inventada

A Memória Inventada: "De resto, a qualquer momento há sempre alguém a disparatar; podemos ir fazendo o nosso zapping. É claro que isto cria um problema. Como há muito subtexto por aí e ninguém consegue acompanhar na íntegra a piovra de humores que é o colunismo nacional, o leitor começa a ficar inseguro. Chega inclusive a passar-lhe pela cabeça que uma qualquer opinião aparentemente bem fundamentada foi, afinal, alimentada pelos mesmos mecanismos que geram o disparate óbvio."

JoaoLuc

JoaoLuc: "Há uma ambivalência que se esconde no meio. Algo que mistura ódio, paixão, obsessão, indiferença, desejo, repugnância, taciturnidade e vontade de conversar. Os blogues são uma raça maldita, mas por vezes é possível - sim - encontrar gente que se expõe, diz o que pensa sem grandes peneiras e sem precisar de se esconder atrás de citações grandiloquentes. Errância, num domingo de manhã. Offline mas solarengo."

True Lies: "Em Itália tudo é dobrado. Isto tem várias consequências. Muita gente nunca ouviu a voz de, por exemplo, Brando ou Pacino. Ou Kathleen Turner. Isto é estranho, dado que não me passa pela cabeça separar a voz do actor da sua representação; são partes indissociáveis. O que seria Darth Vader noutra voz que não James Earl Jones? Será mesmo possível dobrar Alan Rickman? Se qualquer coisa dobrada, para mim, se transforma de imediato em comédia - con franchezza, cara mia, me ne frega un cazzo - o contrário também é verdadeiro – vi Jim Carey dobrado, e tive muito medo."

o manancial da noite: "Através de um aturado processo de pesquisa, Golan Levin (com Kamal Nigam e Jonathan Feinberg) filtrou a blogosfera norte-americana com vista a isolar os posts de 2005 que narravam rupturas amorosas. Como resultado deste trabalho, Levin recolheu 20.000 casos 'confirmados' de separação."

Fotocafe

Fotocafe: "hoje aconteceu-me uma daquelas coisas que sempre pensei que tinha de me acontecer: um cabrão filho da puta tentou-me assassinar atirando uma pedra de uma ponte para a auto-estrada. só me partiu as ópticas do carro. podia ter sido muito pior. como raça, detesto os humanos."

hardblog: "A rede é a última infra-estrutura que organiza os lugares e a teia com que o mundo se tece. Assim foi com todos os avanços técnicos que reorganizaram a vida e, por consequência, as cidades. A praça, outrora o palco das disputas e coesão urbana, deslinka-se dos nossos lugares. A solidão do teclado e do ecran é o novo espaço da contenda indivíduo/mundo."

Em Busca da Límpida Medida

Em Busca da Límpida Medida: "Será que um blog que não se vê existe?"

Mau Tempo no Canil

Mau Tempo no Canil: "Memória Inventada
Esta coisa de passarmos a vida a dar os parabéns uns aos outros é um bocado irritante. E, neste caso, necessária."

Uma noite com classe, mas muito pouco Pachanga (depois do salto)



mundopachanga: "Uma noite com classe, mas muito pouco Pachanga"

Café Desconcerto: "A dar as últimas

- Jon Stewart bem mais politicamente correcto do que esperava;
- uma noite sem grande sal;
- um genérico interessante;
- a tentativa de limpar o menor protagonismo das produções independentes com apresentadores mediáticos;
- vencedores sem grande carisma (com poucas excepções);
- os comentadores da TVI continuam igualmente chatos;
- podem-se levar calças de ganga para os Óscares;
- Meryl Streep e Lily Tomlin a brilharem;
- Stiller continua a ser parvo;
- 'Colisão' é o filme do ano;
- o que é que eu estou a fazer acordada a estas horas?"

sound + vision: "O melhor da cerimónia, onde de facto, além dos casos acima citados, não morou a surpresa, foi sem dúvida, Jon Stewart. Foi o melhor apresentador em anos, mordaz, atento, certeiro, hilariante, e capaz de incomodar a plateia de instituições que tinha pela frente.
E o resto foi… política. Um ano de causas sociais (no departamento das intolerâncias) e de filmes concretamente centrados em cenários geopolíticos, sublinhando aqui que o entretenimento sente hoje a necessidade de juntar o real e a reflexão a um espaço muitas vezes dominado por inconsequentes escapismos. A cerimónia traduziu essa carga política, assim como foi política a recorrente referência ao cinema como espaço que se vê em sala, não em DVD ou mesmo em pequenos leitores portáteis."


Com Pipoca: "Louvável a idéia de Charlize Theron que usou um modelito equipado com uma prática almofadinha costurada no ombro. Glamour e funcionalidade."


DEUSA DO LAR: "Oscars
- Crash, foi o único dos 5 que vi e é seguramente o pior.
- Não ganhou Cash, ganhou June. Neste caso é o mesmo.
- Às 3 da manhã tive que cobrir as pernas com uma manta.
- Só MASH já justifica o Oscar.
- Há gente que não sabe receber prémios.
- Wallace & Gromit. Oh sim ! Oh sim !
- Uma Thurman, Ziyi."

Estado Civil: Dicionário dos Óscares 2006: "Discurso (pior): Reese Witherspoon: quem é do Barreiro há-de ser sempre do Barreiro."


bomba inteligente: "A inteligência de Uma Thurman leva-a à infelicidade. Acontece muito. Mas o vestido é belíssimo."

bailaroska: "Tradição: ver a cerimónia em directo.
Primórdios: 1998 (quando era uma teenager obcecada pelo Leo DiCaprio, ansiosa por ver a consagração do meu então filme favorito).
Companhia: tem variado; começou a ser uma noite a solo para passar a ser partilhada com os amigos de faculdade; o fim do curso reduziu os espectadores a mim e ao meu Miguel.
Atractivos: diversas iguarias, a saber: crepes com Nutella (meus), tarte de chocolate (da mãe do Miguel), tarte de limão da Gata, pastéis de nata da Taralhoca, etc. Este ano os crepes fizeram a festa sozinhos."

A Agenda de Sabine: "Enfim. Não entendi a predileção das starlets loiras e alvíssimas por vestidos brancos e beges. Nem Nicole Kidman brilhou. Ponto para Rachel Weisz, com quem já simpatizo horrores, que estava grávida, linda e ainda ganhou o Oscar de atriz coadjuvante. A figurinista de 'Memórias de uma gueixa' estava bem também. O problema era o cabelinho-capacete, mas não comprometeu."

Carne&Osso: "Não houve muitas surpresas e a coisa até acabou por ser dividida para agradar a todos. Valeu por Jon Stewart (na origem de uma abertura absolutamente inolvidável, há muito que não era tão boa) e por George Clooney, que, em vez do esperado anti-bushismo, optou por, associando-se, com orgulho, à Academia que o premiava como actor secundário, lembrar como esta esteve na vanguarda da evolução política e da justiça social. "

not_alone: Os Oscars...: "A vitória foi, como disse, de Jon Stewart e a derrota também não vai para um filme, mas para a Academia. Desiquilibrada, incoerente e a roçar o ridículo. Conservadora demais para premiar Brokeback Mountain mas risivelmente moderna para elevar Three 6 Mafia à categoria de Oscar Winner. Cúmulo dos cúmulos, dá o Oscar a Crash mas retira-lhe toda a importância ao interromper o seu discurso. De uma falta de educação abismal."

Aspirina B

Aspirina B: "Diogo Freitas do Amaral

Tem as suas incoerências, ai pois tem. Tem as suas peças de teatro com cheiro a naftalina, ai pois tem. Tem o rosto associado, na memória dos gajos de esquerda como eu, a um certo modelo de casaco verde escuro assustador, ai pois tem. Tem aquela vozinha professoral particularmente irritante, ai pois tem. Tem uma certa arrogância intrínseca que a recente 'deriva esquerdista' (tão verberada pela direita) não apagou, ai pois tem. Tem no currículo a mais ridícula nota alguma vez emitida por um ministério, desde que Mohammed Saeed al-Sahaf (o genial ministro da Informação de Saddam Hussein) foi inexplicavelmente afastado do cargo por essa força obscura chamada realidade, ai pois tem."

A Memória Inventada

A Memória Inventada: "Fica bem elogiar Jon Stewart. É uma espécie de elitismo alargado. Stewart tem tudo na medida certa: é vivo, eloquente, engraçadíssimo e tem bom aspecto, mas não com um sex appeal de afastar a rapaziada. (...) Elogiar Ben Stiller, ao invés, é sempre arriscado. Stiller pratica um humor menos desalinhado e menos culto, quase pimba. Os seus filmes chegam a ser péssimos. Dito isto, a cena da gaffe do 'homem invisível' vestido de verde foi o grande momento da noite de ontem. Em todo o caso, da metade da cerimónia que presenciei."

INDÚSTRIAS CULTURAIS

INDÚSTRIAS CULTURAIS: "Se o texto de Azinheira é uma reflexão sociológica em coluna de jornal, a peça assinada por Luísa Oliveira, com Paula Cardoso, é uma reportagem impressionista da série, ou melhor, da produção da série. Em que se ouvem os argumentistas e algumas das 'estrelas' da série. Os argumentistas (cinco a seis) passam o seu dia-a-dia numa vivenda com piscina, 'algo isolada e silenciosa', escrevendo os episódios com 40 dias de antecedência (estão agora a escrever o especial férias da Páscoa)."

She Bangs the Drums: "O sitemeter, esse bufo"

O céu sobre Lisboa

O céu sobre Lisboa: "Dois acontecimentos de hoje, infelizmente não ilustrados.

Na Fnac, um grupo de cinco rapazes à volta dos 16 anos chega à estante da filosofia e cada um tira um livro dum filósofo célebre (Kant, Descartes, Nietzsche) e fazem uma pose encenada com o livro na mão enquanto o sexto puxa do telemóvel e lhes tira uma fotografia. Para mandar à stora, talvez, não percebi bem.

Numa loja de instrumentos da rua do Telhal, um tipo com um trompete à Dizzy e outro ao piano tocam uma versão de Dindi, do Tom Jobim"

DEUSA DO LAR

DEUSA DO LAR: ""Eu não gosto, mas as coisas aconteceram assim" é o meu modelo de vida."

As leis do Abrupto ilustradas (4)

ABRUPTO: "SEXTA LEI DO ABRUPTO: Na blogosfera o lixo atrai o lixo."



Saturday in the park

Três Pastelinhos

Três Pastelinhos: "Mais uma vez o jornalismo:
Benfica entra em estado de Koeman.

in jornal 'A Bola' de um dia deste que passou."

O Espectro

O Espectro: "O círculo vicioso é, aliás, completo: nenhuma reforma essencial se fará contra a vontade da classe média e a classe média não se vai suicidar a benefício da Pátria."

Blasfémias

Blasfémias: "Os processos de consolidação redundam geralmente em fusões e é provável que elas também venham a ocorrer nos blogues num futuro próximo. É difícil a um blogue individual manter uma cadência certa, uma actualização permanente, fundamental à fidelização de leitores. Um blogue colectivo (e não colectivista, entenda-se), conseguirá mais facilmente manter um ritmo acelerado e será sempre mais procurado."

<º))))><.·´¯`·. Pura Economia .·´¯`·.¸><((((º>

Pura Economia: "Entrevista do Presidente Lula à revista The Economist

«Presidente Lula - (...) Há uma canção dum cantor brasileiro onde se diz que a diferença entre um homem prático e um teórico é que o teórico vê o dia como tendo 24horas, e o realista vê como estando dividido entre manhã, tarde e noite

The Economista - Quem é o cantor?

Presidente Lula - Djavan. A canção foi escrita por Djavan. Quando se ganha umas eleiçoes e se toma posse - eu, Kirchner, Evo Morales ou qualquer um - descobrimos que a arte de governar reside em fazer o que é possível.»"

Contemplamento

Contemplamento: "O José Mourinho aparece citado na New Scientist por ter dito:

Por vezes vê-se gente bonita sem miolos. Outras vezes tem-se gente feia e inteligente. Assim, como os cientistas."

FlickrBlog

FlickrBlog: "Hope is the thing with feathers
That perches in the soul,
And sings the tune without the words,
And never stops at all,

And sweetest in the gale is heard;
And sore must be the storm
That could abash the little bird
That kept so many warm.

I've heard it in the chillest land,
And on the strangest sea;
Yet, never, in extremity,
It asked a crumb of me.

Hope Is The Thing With Feathers by Emily Dickinson."

Mau Tempo no Canil

Mau Tempo no Canil: "O governo do Quénia mandou a polícia assaltar um jornal."

Insónia

Insónia: "É óbvio que a importância que damos a qualquer coisa é relativa, mas, para mim, o tal país que pretendo não passa mormente pelos jornais. Passa pelas escolas, pelas universidades, pelos espaços de debate e de conhecimento, pelas associações e pelas instituições, passa pelas associações, sobretudo as associações juvenis, passa... pelos cafés. Não tanto pelos auto-denominados espaços de «informação»."

controversa maresia

controversa maresia: "Um bom blogue
é aquele cujo tempo a que obriga foi subrepticiamente subtraído a uma parte qualquer da vida de quem o escreve (e uma parte importante!). Um bom blogue, meus caros, tem que ter vida roubada dentro. E esta, sim, é uma regra que podem reduzir a escrito."

Fragmagens

Fragmagens: "Cada vez que me dá para falar em blogues, há sempre alguém que me faz lembrar o miúdo da publicidade do Compal Essencial:
Porquê?
Para quê?
Porquê?
(...)"

Ha vida em Markl

Ha vida em Markl: "Meu Deus, faz com que eles tratem bem a segunda série de LOST."

educação sentimental

educação sentimental: "separadas à nascença
«Ainda não fizera 30 anos quando fui atingida por uma forma diferente, mas não menos perniciosa, da doença, a snobeira intelectual.»

[Maria Filomena Mónica, «Os 'snobs'», Pública, 26.02.2006]"

A Causa Foi Modificada

A Causa Foi Modificada: "Proponho uma onda blogoesférica que se caracterize pela jura a pés e mãos juntos de, a partir de agora e para todo o sempre, todos acabemos o mais irrelevante dos posts com a frase 'Espero que o João Miranda concorde.'"

perguntar não ofende

perguntar não ofende: "A Catarina Furtado saberá que já houve outras mulheres grávidas antes dela?"

Albergue dos danados

Albergue dos danados: "Às vezes é suscitada a dúvida, para onde é que os mortos levam os vivos?"

um voo cego a nada

um voo cego a nada: "Vejo embrutecimento. Vejo miséria. Vejo total ausência de valores, de dignidade, de respeito, de amor. E francamente isso ainda me choca mais do que se visse ódio. Porque, se fosse esse o caso, não me sentiria nem um pouquinho responsável."

dias felizes

dias felizes: "Os sorrisos abrem como as flores"

O Talento da Mediocridade

O Talento da Mediocridade: "Fica sempre alguém sentido com enumerações..."

monólogo da isabel

monólogo da isabel: "para explicar como é que um ser humano consegue fazer mal a outro ser humano, provocar-lhe dor, torturar, violentar, matar. porque eu acredito que a programação biológica favorece a empatia com o outro, até mesmo o altruismo. por tudo em que acredito se esboroar quando um grupelho de miúdos mata um ser humano doente e vulnerável (...) vou ali pegar novamente nos handbooks of social psychology, vou novamente reler os estudos sobre agressão e comportamento anti-social, vou agarrar-me a qualquer coisa que me segure nesta anomia"

As leis do Abrupto ilustradas (3)

ABRUPTO: "TERCEIRA LEI DO ABRUPTO: A esmagadora maioria dos temas, comentários, reacções, alinhamentos, posições é absolutamente previsível."



Political Conspiracies

Lote 5 - 1º Dto.: À descoberta da blogosfera #1

Lote 5 - 1º Dto.: "Numa esplanada, eu e o simpático jornalista de um semanário português. Duas dames-blanches em cima da mesa.
- O que é que a leva, numa lista de 1500 blogs, a clicar em dois ou três?
- Um nome original, sem dúvida.
- E quantas vezes a originalidade do blog se esgota logo no título?
- Eu diria que isso acontece em 90% dos casos.
- Teve muita dificuldade em encontrar um nome para o seu blog?
- Sim. Levei mais de duas semanas a pensar sobre o assunto.
- E hoje ainda está satisfeita com a escolha que fez?
- Completamente! Os nomes alternativos não eram lá grande coisa.
- Ainda se recorda desses nomes?
- ... Sim, lembro-me de um. Qu'houve de Bruxelas?.
(risos)"

She Bangs the Drums

She Bangs the Drums: "Envergonho-me da memória fragmentada, mas orgulho-me da memória conjunta."

Baggio Geodésico

Baggio Geodésico: "Talvez um dia chova de vez."

Glória Fácil

Glória Fácil: "a dificuldade começa logo no modo de nomear. nos seus documentos, a pessoa morta era um gisberto. na sua vida, era uma gis. agora que morreu, assumimos a sua identidade oficial, aquela que negou em vida, ou aquela que escolheu para si? quem é que tem a legitimidade de decidir do género de cada um -- os estados e suas papeladas (ou uma ordem qualquer da natureza) ou o próprio? "

Corta-fitas

Corta-fitas: "O dislate da semana
'Não seria leitor do 24 Horas.'
(Pedro Tadeu, director do 24 Horas, em entrevista a O Independente de 24 de Fevereiro)"

bomba inteligente

bomba inteligente: "Viver nos dias de hoje será mais difícil para quem acredita que o mundo começou agora."

As leis do Abrupto ilustradas (2)

ABRUPTO: "QUARTA LEI DO ABRUPTO: A blogosfera tem horror ao vazio."



Teatro Ibérico

Uma selecção dos melhores recortes (a coluna à direita) desta semana, depois do salto.



No blog Em duas línguas, Beverly Trayner analisa a tendência em alguns blogs portugueses para a escrita em duas línguas ou apenas em Inglês. O artigo levanta algumas boas questões, às quais a autora tenta responder, incluindo esta: «Not only is it time-consuming to translate, but it also assumes that the contexts of people reading it are the same. Posts need context which translated words can't give you. How do you get the balance between content and context?»

Outra questão que poderia ser incluída: até que ponto compensa manter um blog escrito em inglês, quando a maioria da audiência desse blog é portuguesa? Não será a escrita em duas línguas uma forma de alienação da audiência? O autor está a falar para quem está na sala ou não?
Não estou inteiramente convencido da conclusão da autora, de que «navigating the online world em duas línguas is more than the sum of navigating it one of two languages».
(via Engrenagem, que tem mais alguns pensamentos sobre o assunto)

Uma explosão misteriosa detectada a 18 de Fevereiro relativamente perto da nossa galáxia (a 440 milhões de anos-luz), está a levantar muitas questões entre a comunidade astronómica. A natureza da explosão não é ainda clara, mas as primeiras observações indicam que possa tratar-se de uma erupção de raios gama, o que por sua vez pode antecipar uma Supernova («explosão catastrófica de uma estrela de grande massa no fim de sua vida, durante a qual ela pode tornar-se tão brilhante como toda uma galáxia»). Apesar do evento ter tido lugar há mais de 400 milhões de anos, as observações dos astrónomos permitiram determinar que este teve a duração de 33 minutos.

Foi lançado esta semana o Destakes, um agregador português de notícias, que parece ser mais funcional e fiável que o Google Notícias. Para além de não misturar títulos portugueses com brasileiros, não ocorrem erros na sua categorização (o Google atribuía por vezes destaque a notícias irrelevantes). Outro lançamento esta semana, os favoritos do Technorati.

Uma adição interessante aos retratos do trabalho no Abrupto.

Esta semana foram ainda publicados dois artigos de fundo sobre os blogs e a blogosfera. Na revista New York, o artigo Blogs to Riches (extensamente citado no nosso próprio pseudo-artigo A medida do sucesso, dedicado às audiências e influência dos blogs), e no Financial Times, Time for the last post: «Each blogger was his, or her, own printing press, spontaneously exercising their freedom to criticise. Which is great. But along the way, opinion became the new pornography on the internet.»

A recoloração do arquivo fotográfico de Produkin-Gorskii resultou em imagens surrealistas da Rússia imperialista.

Na secção de perdidos e achados, a borboleta de Walt Whitman (a célebre fotografia).

O meu blog dava um programa de rádio na Rádio Comercial (via Miss Pearls). O primeiro programa foi baseado no Estranho Amor, já várias vezes "ouvido" no Posto de Escuta. É possível ouvir a emissão do programa na página da RC.

A sofisticação aparente da televisão portuguesa, no Atrium e no Ma-Schamba.

Papoila

Papoila: "A Blogoesfera é uma salvação para muita gente, parece-me. No entanto a Blogoesfera não salva coisa nenhuma porque é tudo (correcção: quase tudo) uma mentira.
Como mentira é a imagem que escarrapachamos no ecrã dos outros, como mentira é a energia que dizemos ter, como mentira é a sedução: uma mentira temporária, onde só mostramos o melhor que temos."

Random Walks & Thoughts

Random Walks & Thoughts: "É um tipo de blogo-caixa-alta que na ausência de notícias digitais e de tantos outros streams enressabiados e pessoais, não se sabe muito bem como iria existir."

agridoce

agridoce: "Em frente a mim, embalada pela linha azul, a rapariga lê, concentrada, o 'Código da Estrada', edição do Grupo Colombo. Eu debato-me com 'Se numa noite de inverno um viajante'. Era capaz de apostar que andamos ambos à procura de rumo no meio das páginas."

Miss Pearls

Produção em série

Miss Pearls: "Um post em draft"

As leis do Abrupto ilustradas

ABRUPTO: "SEGUNDA LEI DO ABRUPTO: A blogosfera é um lugar de fronteira, onde impera a "lei da selva" e o darwinismo social, logo a intensidade da zanga e da irritação na blogosfera é muito superior à da atmosfera."



My Good Dishes

Mau Tempo no Canil

Mau Tempo no Canil: "A própria reconheceu que a sua vontade de ganhar cresceu recentemente: os medicamentos que tomou para combater a vasculite aumentaram-lhe o tamanho do coração."

trato-me por tu

trato-me por tu: "O que faz um homem voltar a uma terra onde o esperam 15 anos de prisão?"

Insónia

Insónia: "A importanticidade agora é tanta que já arranjaram um oposto para a blogosfera, é a atmosfera. A atmosfera? Será delírio meu? E há quem se dê ao trabalho de formular leis, ainda que irónicas, sobre o fenómeno. Há quem se dê ao trabalho de pensar isto como se isto desse que pensar. Haja tino! Tanta coisa importante a acontecer no mundo e discute-se o brinquedo?"

Quatro Caminhos

Produção em série

Quatro Caminhos: "Que Fazer Ao Que Nos Contam?"

monólogo da isabel

monólogo da isabel: "o fim de semana não foi fácil"

Não é o tema mais interessante ou pertinente, mas qualquer pretexto serve para mexer no Photoshop e no Excel. Esta semana, colocamos em foco as audiências e a popularidade dos blogs.

A discussão, no Verão passado, sobre as estatísticas e a influência dos blogs, accionada pelo artigo no Expresso, "Blogosfera: popularização em curso", de Paulo Querido, teve o Blogómetro como pano de fundo, que ficou conhecido como o «top de popularidade da blogosfera portuguesa». O Blogómetro recolhe e ordena numa tabela os dados relativos à média diária de visitas de aproximadamente dois milhares de blogs portugueses que têm o Sitemeter instalado, um dos serviços mais populares de contagem de visitas.

Uma das objecções levantadas ao artigo do Expresso esteve relacionada com o método utilizado para determinar o blog mais lido da blogosfera. Não é essa a questão que aqui vai ser tratada, uma vez que não dispomos dos dados nem dos procedimentos exactos adoptados para reproduzir o cálculo feito por Paulo Querido, mas a discussão em torno do artigo levantou outra questão igualmente interessante. O que deve ser mais importante para determinar a influência ou popularidade de um blog: a média diária de visitas ou o número de ligações recebidas? A audiência ou a citação?

Continua depois do salto.

Na discussão que se seguiu à publicação do seu artigo, Paulo Querido apresentou bons argumentos para defender que as audiências são o instrumento mais fiável de medição da popularidade ou leitura de blogs. Paulo Querido contesta a utilização do Technorati como instrumento de medição de influência, na medida em que este apenas devolve o total acumulado de hiperligações feitas ao longo do tempo a um blog. «O Technorati é "cego", entre outros factores, ao tempo: um link feito para saudar o Abrupto há dois anos permanece na contabilidade – ainda que o autor tenha morrido, deixado aquele blogue ou simplesmente deixado de ler o Abrupto.» (link)

Um artigo recentemente publicado na revista New York, intitulado Blogs to Riches, oferece uma perspectiva semelhante do fenómeno: «First-movers get a crucial leg up in this kind of power-law system. This is certainly true of the blogosphere. If you look at the list of the most-linked-to blogs on the top 100 as ranked by Technorati—a company that scans the blogosphere every day—many of those at the top were first-movers, the pioneers in their fields. With 19,764 inbound links, the No. 1 site is Boing Boing, a tech blog devoted to geek news and nerd trivia; it has been online for five years, making it a grandfather in the field.

In scientific terms, this pattern is called “homeostasis”—the tendency of networked systems to become self-reinforcing. "It’s the same thing you see in economies—the rich-get-richer problem," Shirky notes.»

O “factor-vaidade” é outra das fragilidades apontadas. «O Technorati não nos esclarece sobre quantos dos links directos ao Abrupto resultam da moda (…). Assim, o sistema das referências cruzadas tende para cristalizar e valorizar os mais antigos. Acresce que o Technorati também não nos esclarece sobre os reais motivos que levam algumas (…) pessoas a ligar um post de JPP na esperança de lhe atrair o olhar ao respectivo blogue e obter a sinecura de uma citação que nesse dia fará disparar as modestas audiências.»

Paulo Querido não despreza o valor da citação, mas na sua opinião não existem actualmente mecanismos para determinar com segurança o seu valor exacto.

A citação é a moeda de troca da blogosfera, à semelhança do que acontece no meio académico (onde um autor ou obra pode ser repetidamente citada ou cair na obscuridade) e jornalístico (a importância de uma estória também se mede pelos artigos subsequentes a que dá azo noutros órgãos de informação), entre outros inúmeros sistemas sociais. Volto a recorrer ao artigo da New York para fazer luz sobre a importância da citação na blogosfera: «Because they are the most important and visible measure of a site’s popularity. Links are the chief way that visitors find new blogs in the first place. Bloggers almost never advertise their sites; they don’t post billboards or run blinking trailers on top of cabs. No, they rely purely on word of mouth.»

A citação constitui assim um eco de interesse por parte de outro blog, seja um eco de desacordo ou afinidade.

O Technorati, um motor de pesquisa que devolve o número de referências feitas a um endereço no universo mundial dos blogs, parece ser a escolha mais óbvia para proceder à quantificação dessa “rede de citações” da qual cada blog faz parte.

O pressuposto é de que o número de citações ou hiperligações constitui um indicador válido da popularidade desse blog. Nesse sentido, um blog muito influente será capaz de despertar feedback de outros blogs, à semelhança do que acontece na publicidade. Nos blogs, o número de visitas está para as citações, como as exposições ou impressões estão para os hits na publicidade. Um placar a anunciar um produto pode ser visto por muitas pessoas, mas o valor crucial é o número de pessoas que em resultado dessa exposição irá eventualmente comprá-lo. Aproveitando a analogia para os blogs, o que está em causa é a capacidade de um blog para gerar interesse, debate, até mesmo conflito, através da citação.

O problema, todavia, com esta valorização das citações sobre as visitas, está na constatação de que, regra geral, a citação e o número de visitas estão inextrincavelmente relacionados. Salvo raras excepções, um blog muito citado não recebe poucas visitas, e vice-versa.

Uma comparação da média diária de visitas dos blogs no Top10 do Blogómetro com a quantidade de hiperligações que receberam desde sempre no Technorati, reforça a ideia de que as duas variáveis trabalham melhor em conjunto do que isoladamente. A comparação revela que alguns dos blogs mais visitados são também aqueles que recebem menos referências.



(clicar para ampliar)

A explicação para este fenómeno é óbvia, como refere a New York, a propósito do Fleshbot (um blog sobre sexo): «A link is, in essence, a vote of confidence that a fan leaves inscribed in cyberspace: Check this site out! It’s cool! What’s more, Internet studies have found that inbound links are an 80 percent–accurate predictor of traffic. The more links point to you, the more readers you have. (Well, almost. But the exceptions tend to prove the rule: Fleshbot, for example. The sex blog has 300,000 page views per day but relatively few inbound links. Not many readers are willing to proclaim their porn habits with links, understandably.)

Na opinião do autor do Estranho Estrangeiro, «a blogosfera portuguesa começa a ser invadida pela lascívia bruta – ao contrário dos relatos obsceno/refinados do Pipi –, o que traduz uma massificação da blogosfera, outrora “abruptizada”, ou elitista. A influência pública de um desses albergues de salacidade é nula, assim como a sua credibilidade. Reconhecendo o espaço de todos, não posso doar credibilidade intelectual a quem se limita a exibir erotismo ou pornografia. (...) Se a blogosfera espelha, de algum modo, a conjuntura nacional, é a vacuidade do sexo e do futebol que predomina, e inclemente, conquista mais terreno» (link).



(clicar para ampliar)

Outra experiência interessante consiste em colocar lado a lado o Top10 do Blogómetro e o Top10 do Technorati. Em contraste com o Top10 do Blogómetro, o Technorati oferece uma representação da blogosfera na qual nos podemos reconhecer facilmente (quem não visitou já o Abrupto, conhece o Causa Nossa e evita abrir os Marretas no emprego?...), isto apesar de não deixar de ser uma imagem da blogosfera diferida no tempo. Neste sentido, Paulo Querido tem razão quando aponta o factor tempo como uma das principais fragilidades do Technorati.

O lançamento do Google Blog Search, em Setembro de 2005, podia contornar este problema, dado que permite a pesquisa por intervalos de tempo, mas o Google Blog Search debate-se com uma fragilidade ainda maior, relacionada com o número substancial de blogs que deixa de fora dos seus resultados, por motivos técnicos. Ainda assim, os resultados obtidos no GBS reflectem em termos relativos a tendência registada no Technorati. Os blogs pornográficos tendem a receber menos ligações que os outros blogs, em termos absolutos e num intervalo específico de tempo (1 a 14 de Fevereiro).


O caso dos Blogs do Sapo é particularmente flagrante, por se tratar da maior comunidade de blogs portugueses (já ascende a quase um milhão o número de artigos publicados na plataforma). À semelhança dos blogs eróticos e pornográficos, os Blogs do Sapo também são altamente penalizados nos motores de pesquisa dedicados aos blogs. Embora esta ausência dos motores de busca se deva em grande parte a motivos técnicos, da responsabilidade do Sapo.pt, não deixa de ser extremamente raro um blog ali alojado cruzar-se na tal rede de citações. Quer o distrito vermelho, quer o distrito verde (!) da blogosfera praticamente não existem na “rede de citações”. Em termos reais, a influência destes sítios na blogosfera é diminuta, senão mesmo inexistente. Como nota de rodapé, refira-se que o próprio Blogs do Sapo retirou da sua página inicial a ligação para o "top" dos blogs mais visitados na plataforma.

Em qualquer dos casos, voltamos à pergunta inicial. O que deve contar mais? A média diária de 9789 visitas do Aqui é só gatas ou as 63 ligações que o Abrupto recebeu só nos últimos 14 dias, segundo o Google Blog Search?

A resposta a esta pergunta parece depender, em grande parte, da representação que cada um faz da blogosfera, da sua porta de entrada nos blogs, dos seus locais de passagem predilectos e do tipo de navegação que faz. Idealmente, a solução passa pelo cruzamento dos dados referentes às visitas e ligações recebidas, de modo a calcular um coeficiente de audiência e influência ou popularidade. Estando na posse dos dados e tendo as tabelas de Excel construídas, não pudemos deixar de fazer o exercício matemático. A tabela resultante, no entanto, apresenta demasiadas inconsistências para enumerá-las a todas. Para além do factor tempo (a média diária de visitas é incompatível com o total de ligações acumulado ao longo do tempo), o maior problema deste coeficiente está relacionado com a sobrevalorização das ligações sobre as visitas, e a penalização de blogs com valores elevados em ambas as variáveis.

O que parece certo, no entanto, é o crescimento da audiência da blogosfera, patente no número de blogs que actualmente recebe em média mais de 1000 visitas por dia, em comparação com o que sucedia em Fevereiro de 2005 (clicar na tabela para ampliar). O incremento registado no número de visitas sugere que o número de leitores na blogosfera continua a aumentar. Paulo Gorjão, autor do Bloguítica, parece ter razão ao afirmar que «a blogosfera funciona de acordo com as regras de um jogo de soma relativa. Novos players implicam novos leitores -- i.e. um bolo maior -- e fatias mais gordas para (quase) todos. (…) Quanto muito a questão é outra: é preferível estar no Top 10 com uma média semanal de mil leitores por dia, ou estar abaixo do Top 10 e ter seis mil leitores diários?».

Adendas:

[1] Todas as tabelas dizem respeito a blogs que constam do Blogómetro. Naturalmente, podem existir outros blogs portugueses com quantidades maiores de ligações e/ou visitas que, por algum motivo (podem não ter o Sitemeter instalado ou ser recenseados pelo Blogómetro, entre outros), ficaram de fora.

Cibertúlia

Cibertúlia: "Os posts são promíscuos. Todos os dias estão enrolados com um novo assunto."

Os Cavaleiros Camponeses no Ano 1000 no Lago de Paladru

Os Cavaleiros Camponeses no Ano 1000 no Lago de Paladru: "Tenho um sonho

Que é ter uma colecção de panos da loiça feitos a partir de primeiras páginas do 24 Horas. Alimento-o há um bom par de anos. Tenho a certeza que daria uma cozinha alegre, bonita. Mas só por acaso é que estou a dizer isto hoje. Juro. Seja eu fulminada por uma pilha de CDs (podem ser de Gil Evans) caída subitamente do céu se não é por acaso. É verdade. Não tenho nada na manga. Só mesmo este sonho singelo, doméstico, inofensivo, puro."